録音をバイオリン譜に変換

バイオリンの録音から演奏できるパート譜へ

1. バイオリンやフィドルの録音をアップロードします。無伴奏のメロディーなら「楽器ひとつまたは歌」、ピアノ伴奏付きのバイオリンなら「バンドまたは複数の楽器」を選びます。
2. 冒頭を聴き、テンポがわかれば設定します。最初の完全な小節より前に弱起（アウフタクト）があるかも確認してください。
3. ひと弓で弾くフレーズごとに、録音と楽譜を比べます。弓の返しによって、伸ばした音が複数の音符に分かれることがあります。録音で実際にひとつの音が続いている場合だけ、音符をまとめてください。
4. 再生する楽器をバイオリンに設定します。音域と装飾音を確認してから、パート譜をダウンロードしてください。アップロード、編集、ダウンロードの手順はワークスペースの使い方で紹介しています。

弦と音域を確認

バイオリンの開放弦はG3、D4、A4、E5です。通常の最低音はG3なので、低い歌声やチェロから採譜した楽譜には、それより低い音が含まれることがあります。フレーズまたは楽譜全体を1オクターブ上げて、もう一度聴いてみてください。再生音色をバイオリンに変えるだけでは、音域外の音は移動しません。

バイオリンは記譜音と実音が同じ楽器です。ビオラは低いC弦を持ち、通常はアルト記号を使う別の楽器なので、タイトルを「ビオラ」に変えるだけでは演奏できるパート譜にはなりません。バイオリンのパート譜はト音記号のままにし、別の楽器を選ぶ前に実際の音を確認してください。

音の弾き直しと弓の返しを見分ける

バイオリンは弓を返しても同じ音高を保てます。楽譜上の2つの音符をまとめる前に、音がそのまま続いているのか、弾き直されているのかを聴き分けてください。幅の広いビブラートや、音に滑り込むスライドも、余分な短い音として採譜されることがあります。意図的なスライドや弾き直しは残し、録音にない音だけを取り除いてください。

演奏者がどの指、弦、ポジションを意図したかは、音声だけではわかりません。弓の方向、ポジション、指番号は、演奏者が判断する必要があります。MusicXMLをエクスポートしてから、楽譜作成ソフトで記号を書き加えてください。

重音とフィドルの装飾音を確認

2つの音を同時に弓で弾く奏法が重音です。メロディーの採譜結果に両方の音が残っていると思い込まず、録音と照らして2音とも確認してください。また、楽譜上では同じ音でも、異なる弦で弾ける場合があり、音色や運指が変わります。

フィドルのトリル、ロール、ターンは、鳴っている音をすべて書くか、伸ばす音に装飾記号を付けるかを、演奏者に必要な形に合わせて決めてください。上の『The Minstrel Boy』の例では、素早く交互に鳴る音をひとつのA音にまとめ、トリル記号を付けています。これは楽譜を整えるための修正であり、ボウイングを自動で把握した結果ではありません。

練習したいフレーズを録音

• 無伴奏の曲なら、バイオリンだけを録音してください。ピアノが同じメロディーを重ねて弾いていると、どの音がバイオリンの音なのか確認しにくくなります。
• 音声を切り出すときは、弱起と、ひと弓で弾き終えるところまでを含めてください。拍の位置ぴったりで切ると、フレーズの入り方がわかりにくくなることがあります。
• ドローンや重音が曲の一部なら録音に残し、採譜結果にも含まれているかを必ず確認してください。メロディーだけが必要なら、メロディーのみのシンプルな演奏を別に録音します。

譜面台に置く前に

「楽器ひとつまたは歌」では、最初の拍子記号は4/4です。3/4拍子のワルツや6/8拍子のジグなら、曲に合っているか確認してください。四重奏なら、演奏者ごとのパート譜を用意できる弦楽四重奏の楽譜化をご利用ください。採譜した楽譜は、音高、リズム、演奏可能な音域を確認するまでは下書きです。

楽器の構造や奏法については、ヤマハのバイオリンガイドをご覧ください。ScoreStarlingの精度テストでは、誤りも含めて何を測定したかを紹介しています。