Grabación de cuarteto de cuerdas a partitura general y particellas

Cómo funciona

1. Elige la grabación o pega el enlace arriba. El espacio de trabajo se abre con ella (antes te pide iniciar sesión, si hace falta).
2. Elige Banda o varios instrumentos. Revisa los instrumentos que ha detectado y añade los que se le hayan escapado. Ves el precio en créditos antes de que empiece nada.
3. Cuando se abra la partitura, reprodúcela junto a la grabación y revisa un pentagrama cada vez. Repite un compás en bucle para volver a oír un pasaje.
4. Descarga Todas las partes para los intérpretes y la partitura general para el primer violín o para quien haga el arreglo.

Qué aportas y qué obtienes

Quién recibe qué particella

Otras agrupaciones de cuerdas funcionan igual, sea un trío, una orquesta de cuerdas con contrabajo o cuerdas con piano. Consulta grabación de banda a partitura.

Cómo leer los pentagramas de la viola y el violonchelo

Las cuerdas suenan como se escriben, así que ninguna parte está transportada. Lo que lees en cada pentagrama es lo que oyes en la grabación, y solo cambian las claves. La viola lee en clave de do en tercera, donde la línea central es el Do central, y el violonchelo lee en clave de fa. En los pasajes agudos, el violonchelo se queda en clave de fa con líneas adicionales. Si tu violonchelista prefiere allí la clave de do en cuarta o la clave de sol, cámbiala en MuseScore o Dorico después de descargar el MusicXML.

Las cuerdas más graves sirven para una comprobación rápida. Una nota del pentagrama del violín por debajo de su Sol, o del pentagrama de la viola por debajo de su Do, no se puede tocar ahí y pertenece a un instrumento más grave.

Técnicas de cuerda a las que prestar atención

• Dobles cuerdas y acordes en un mismo instrumento. En el pentagrama compartido de los violines se ven igual que si tocaran los dos violines.
• El pizzicato, que puede salir como notas cortas sin indicación de pizz., y el trémolo, que puede salir como notas repetidas o como una sola nota larga.
• Los deslizamientos y el vibrato amplio, que pueden añadir notas cortas a un grado de la nota real.
• Los armónicos, que pueden oírse una octava o más lejos de la nota escrita.

Añadir arcos y dinámica para el ensayo

Los arcos, las ligaduras de expresión y la dinámica no se escriben. Márcalos una vez en la partitura general, donde ves cómo se mueven juntas las cuatro líneas, y cópialos después a las particellas. Abre el MusicXML en MuseScore o Dorico, añade las ligaduras y los signos de arco abajo y arco arriba tal como los toca el primer violín en la grabación, e imprime desde ahí las particellas. Repite un compás en bucle en el espacio de trabajo mientras escuchas dónde cambia cada arco.

Qué revisar antes del primer ensayo

• En el pentagrama del violín, qué notas corresponden al primer violín y cuáles al segundo.
• Notas de la viola que corresponden al segundo violín o al violonchelo, donde se encuentran sus registros.
• El compás y las barras de compás, sobre todo en los movimientos lentos con rubato. Puedes fijar la indicación de compás o un tempo fijo antes de transcribir, cuando revisas los instrumentos.

Conviene saber

• Un cuarteto en una sala con mucha reverberación es más difícil de separar que uno grabado de cerca.
• El resultado es un primer borrador del arreglo. Revísalo antes de que alguien toque a partir de él.
• Usa solo grabaciones que tengas derecho a arreglar y compartir.