Enregistrement de quintette de cuivres en conducteur et parties

Fonctionnement

1. Choisissez l’enregistrement ou collez le lien ci-dessus. L’espace de travail s’ouvre avec lui (après connexion, si besoin).
2. Choisissez Un groupe ou plusieurs instruments. Vérifiez les instruments détectés et ajoutez ceux qui manquent. Le prix en crédits s’affiche avant tout lancement.
3. Quand la partition s’ouvre, écoutez-la en même temps que l’enregistrement et vérifiez une portée à la fois. Lisez une mesure en boucle pour réentendre un passage.
4. Téléchargez Toutes les parties pour les musiciens, et le conducteur complet pour le chef ou l’arrangeur.

Ce que vous apportez et ce que vous obtenez

Qui joue quelle partie

Les autres ensembles de cuivres fonctionnent de la même façon, qu’il s’agisse d’un quatuor de cuivres, d’un brass band ou d’une section de cuivres avec section rythmique. Voir enregistrement de groupe en partition.

Pourquoi les parties de trompette et de cor semblent plus aiguës qu’elles ne sonnent

La trompette en si♭ et le cor en fa sont des instruments transpositeurs : le musicien lit une note et l’instrument en fait sonner une autre. Une trompette en si♭ sonne un ton plus bas que ce qui est écrit : un do réel s’écrit donc ré. Un cor en fa sonne une quinte plus bas : un do réel s’écrit donc sol. ScoreStarling écrit leurs portées ainsi et joue la partition au son réel, si bien que ce que vous entendez correspond toujours à l’enregistrement.

Quand vous comparez la portée de trompette à une réduction pour piano ou à une esquisse au son réel, lisez-la un ton plus bas, et celle du cor une quinte plus bas. Le MusicXML conserve les deux comme instruments transpositeurs : MuseScore, Dorico et Sibelius peuvent donc passer toute la partition au son réel d’un seul bouton, puis revenir à la hauteur écrite pour les parties. Pour transposer tout le morceau dans une autre tonalité, pour un autre musicien ou un ensemble de cuivres, voir transposer une partition.

Ce qu’il faut écouter dans le jeu des cuivres

• Les coups de langue rapides et les notes répétées, qui peuvent fusionner en une seule note plus longue.
• Les falls, les rips, les glissandos et les lip slurs. Ils sont écrits comme de simples notes, ou pas du tout : réécrivez-les à l’oreille.
• La trompette avec sourdine, qui sonne plus mince et peut être prise pour un autre instrument. Vérifiez la liste des instruments avant de commencer.
• Le cor et le trombone dans le même registre, où une ligne peut sauter d’une portée à l’autre.

Ce qu’il faut vérifier avant la première répétition

• Sur la portée de trompette, quelles notes reviennent à la première trompette et lesquelles à la seconde.
• Les notes de tuba décalées d’une octave, et les notes de cor qui appartiennent au trombone.
• Le chiffrage de la mesure et les barres de mesure. Vous pouvez régler le chiffrage ou un tempo fixe avant la transcription, au moment de vérifier les instruments.

À savoir

• Les nuances et les indications de sourdine ne sont pas notées. Ajoutez-les pendant la relecture.
• Un quintette avec beaucoup de réverbération, par exemple dans une église, est plus difficile à séparer qu’un quintette enregistré dans une pièce peu réverbérante.
• Le résultat est une première version de l’arrangement. Vérifiez-le avant que quiconque ne joue d’après cette partition.
• N’utilisez que des enregistrements que vous avez le droit d’arranger et de partager.